شرح أنواع الدربوكة المختلفة.
الأشكال المصرية والتركية، والأجسام الفخارية والمعدنية، والفرق بين الدربوكة العادية والسنباطي والدهلة.
يمنح الجلد العريض والخصر الضيق والقاعدة المفتوحة الدربوكة شكلاً يسهل تمييزه، لكن الآلات ضمن هذه العائلة قد تختلف كثيراً في إحساس العزف. تصف الأسماء أموراً عدة في الوقت نفسه: تصميماً إقليمياً أو مادة الجسم أو المقاس. فقد تكون الدربوكة على الطراز المصري سنباطي معدنية بجلد صناعي أيضاً. وفهم هذه الجوانب يجعل قراءة التسميات أسهل.
دليل مصوّر لأنواع الدربوكة
ابدأ بالمقاس: عادية أو سنباطي أو دهلة. ثم انظر إلى المادة والبناء: فخار أو معدن، وحافة مصرية مستديرة أو أجزاء تثبيت تركية مكشوفة. قد تنطبق هذه التسميات على الدربوكة نفسها.
تُعرض الصور بمقاييس مختلفة. تختلف المقاسات والأسماء باختلاف الصانع؛ والقياسات المدرجة تخص هذه الأمثلة. اختر صورة لعرضها بحجمها الكامل.
فتح الصورة الأصلية ↗خيار مألوف بمقاس سولو وحافة مصرية مستديرة. تتضمن مجموعة Sapphire Orchid من Gawharet El Fan خياراً بمقاس 22 سم.
فتح الصورة الأصلية ↗مساحة عزف أكبر ضمن فئة المقاسات المصرية. يدرج الصانع طراز Dark Flower Sombaty هذا بجلد مقاسه 23 سم وارتفاع قدره 48 سم.
فتح الصورة الأصلية ↗العضو الأكبر ذو الصوت المنخفض، ويُكتب اسمه أيضاً Dohola أو Doholla. يبلغ مقاس جلد هذا المثال الفخاري من Sonika نحو 27 سم وارتفاعه 51 سم؛ وتوجد طرازات باص معدنية أيضاً.
فتح الصورة الأصلية ↗لاحظ الجسم الخزفي وطريقة ربط الجلد. الفخار وصف لمادة الجسم: وقد تكون الآلة دربوكة سولو أو دربوكة باص أكبر، مثل المثال أعلاه.
فتح الصورة الأصلية ↗لاحظ حلقة الضبط والمسامير المكشوفة حول الجلد. قارن هذه الحافة بالحواف المستديرة في الأمثلة المصرية.
تعرّف إلى الأجزاء.

- 1الجلد
- الجلد أو الغشاء البلاستيكي المشدود الذي تضربه لإصدار الصوت.
- 2الحافة
- الطرف المحيط بالجلد. يؤثّر شكله في ملامسة يديك للآلة.
- 3الجسم
- الجسم الأجوف تحت الزخرفة.
- 4الخصر
- الجزء الضيّق من الشكل الكأسي، بين الوعاء والقاعدة.
- 5القدم / القاعدة المفتوحة
- يتّسع الطرف السفلي مجدّدًا، وهو مفتوح من الأسفل ولا يحمل جلدًا ثانيًا.
دربوكة مصنوعة في القاهرة بحافة مستديرة وجسم مزخرف، صُوّرت عام 2013.
التصوير: Siffert80 · Darbuka do Cairo · الشروح: مختبر التدريب · CC BY-SA 4.0
الأشكال والمواد والتشطيبات
يقارن دليل Sala Muzik التركي بين الحافة المصرية المستديرة وأجزاء التثبيت الغائرة، وبين الأجزاء الأكثر بروزاً في الطرازات المعدنية التركية. ويصف MaqamWorld بناء الطبلة العربية الحديثة بأنه جسم من الألمنيوم بجلد بلاستيكي قابل للاستبدال والضبط. [1]Sala Muzik · Turkish / Egyptian construction (Turkish)tr.salamuzik.com[2]MaqamWorld · Arabic tabla reference (English)maqamworld.com
غالباً ما تكون مسامير الضبط ظاهرة وحافة الدربوكات المعدنية على الطراز التركي أكثر انكشافاً، كما يبيّن دليل الآلات من Sala Muzik. تحقق من كيفية ملامسة هذه الحافة لأصابعك، ومن أن أجزاء التثبيت تترك ليديك مساحة للحركة. [3]Sala Muzik · Materials, heads and care (English)salamuzik.com
يوثق MaqamWorld الطبلة الفخارية التقليدية ذات الجلد الطبيعي المثبّت بالغراء والخيوط المنسوجة. ويضم الصانع المصري Gawharet El Fan الدربوكات الفخارية أيضاً في عرضه لتاريخه. ويصف المدرّس التركي Hakan Kaya الدربوكة الفخارية بأنها آلة شائعة للعزف بتقنية فصل الأصابع. [2]MaqamWorld · Arabic tabla reference (English)maqamworld.com[4]Gawharet El Fan · An Egyptian maker’s designs (English)gawharetelfan.com[5]Hakan Kaya · Fiske and split-hand (English)learndarbuka.com
الزخرفة والبناء خياران منفصلان. تذكر مواصفات Dark Flower Sombaty من Gawharet El Fan جسماً داخلياً من الألمنيوم وزخرفة من الصدف وجلداً بلاستيكياً. استمتع بالتطعيم، ثم قارن الحافة والوزن والصوت كلّاً على حدة. [6]Gawharet El Fan · Dark Flower construction (English)gawharetelfan.com
المقاسات والجلود والعناية
تأتي الدربوكات بمقاسات عدة، من آلات السولو إلى آلات الباص الأكبر. تصف Gawharet El Fan السنباطي بأنها دربوكة مكبّرة ذات مساحة عزف أوسع. ويميز المتجر التركي Donizetti في دليله للدربوكات المصرية بين الطرازات العادية والسنباطي والدهلة الموجهة للباص. وقد تجد اسم الدهلة مكتوباً Dahola أو Dohola أو Doholla. الأسماء نقطة بداية؛ فقارن قطر الجلد الفعلي والارتفاع والوزن. فئات المقاسات الرئيسية هي: [4]Gawharet El Fan · An Egyptian maker’s designs (English)gawharetelfan.com[7]Donizetti · Standard, Sombaty and Dohola (Turkish)donizettidarbuka.com
- عادية / سولو: مقاس مألوف متعدد الاستخدامات.
- سنباطي: مساحة عزف أكبر من الطراز الأصغر في المجموعة نفسها. جرّب وزنها وطريقة استقرارها على ساقك.
- دهلة (Dohola / Dahola): العضو الأكبر ذو الصوت المنخفض، وتُستخدم كثيراً لدعم الآلات الإيقاعية الأخرى ضمن الفرقة.
- عند شراء جلد بديل، استخدم مقاس الجلد المحدد للطراز. قطر الحافة الخارجية قياس مختلف.
يتأثر الجلد الطبيعي بتغير الرطوبة ودرجة الحرارة؛ وتحتاج الأجسام الخزفية إلى الحماية من الصدمات. وللجلود الصناعية والضبط بالمسامير متطلبات عناية مختلفة. اتبع إرشادات الصانع لآلتك المحددة، وتحقق من توافق الجلد البديل قبل شراء جلد احتياطي. [3]Sala Muzik · Materials, heads and care (English)salamuzik.com
استمع وقارن واختر
اختار MaqamWorld هذه المقابلة والعرض للعازف الإيقاعي المصري حسام رمزي للتعريف بالطبلة. استخدمهما لربط شكل الآلة بمجموعة أصواتها.
مشاهدة العرضحسام رمزي يقدّم الطبلة
عازف إيقاع مصري · مقابلة وعرض عملي
شاهد وجرّب. استمع إلى الفرق بين الدم المنخفض والصوت الأعلى عند الحافة. ثم أخرج الصوتين على دربوكتك بشدة خفيفة. قارن الوضوح قبل مقارنة ارتفاع الصوت.
Sound Gallery Studios · MaqamWorld · Arabic tabla reference (English)
اعزف بضع ضربات دم باسترخاء، ثم بضع ضربات تك، ثم دورة بطيئة واحدة من المقسوم. حافظ على جملة وجهد متقاربين عند تجربة كل دربوكة. لاحظ امتلاء الصوت المنخفض ونبرة الحافة وسهولة وصول يديك إلى الجلد.
- هل تستقر الدربوكة براحة من دون إمساكها بقوة؟
- هل تستطيع إنتاج أصوات غليظة وحادة واضحة بشدة خفيفة؟
- هل الحافة مريحة للحركة التي تتعلمها؟
- هل وزنها والعناية بجلدها ونظام ضبطها أمور عملية بالنسبة إليك؟
في مختبر التدريب، افتح المقسوم واكتم جميع الأجزاء باستثناء الدربوكة. ثم فعّل الدهلة واستمع إلى المصاحبة الأخفض. أبقِ الجزء الذي تعزفه بسيطاً، واستمع إلى تآلف الصوتين.
المصادر وللمزيد من القراءة · 7 مراجع
- Sala Muzik · Turkish / Egyptian construction (Turkish)
- MaqamWorld · Arabic tabla reference (English)
- Sala Muzik · Materials, heads and care (English)
- Gawharet El Fan · An Egyptian maker’s designs (English)
- Hakan Kaya · Fiske and split-hand (English)
- Gawharet El Fan · Dark Flower construction (English)
- Donizetti · Standard, Sombaty and Dohola (Turkish)